Arrest warrants for 4 immigration police officers, Level 2, Lt. Lt. Lt. 1 and Lt. Lt. 1, after being involved in the case of carrying a big Chinese man and a translator to extort 2 million baht. "Big Joke" reveals if found Wrong, the police chief ordered all

In another case, the police are mobilizing to chase a gang seeking ransom for the wife and brother of a Chinese businessman who was kidnapped in downtown Pattaya.

A Mitsubishi Pajero was detected, suspected of escaping the victim.

The culprit shuffled his legs to change the negotiating location.

The hostage has not been released yet.

From the case of Ms. Namee Sae Lee, 38 years old, a Thai woman, a professional Chinese translator.

He filed a complaint at the Din Daeng police station when he was picked up by a group of 5-6 strong men who looked like police officers, along with Mr. Chi (fictional name), 62 years old, a Chinese employer.

The incident took place on Pracha Songkhro Road, Soi 2, Khwaeng and Khet Din Daeng, Bangkok. The gang extorted Mr. Chi for 60,000 USDT in digital currency, or more than 2 million baht, but negotiated to 30,000 USDD and gave Mr. Chi's son in China.

Transfer money through the Imtoken application before bringing both of them back to the same spot.

The incident occurred on March 10, the past.

Most recently, at 1:00 a.m. on March 21, at Din Daeng Police Station, Pol. Gen. Surachet Hakpal, Deputy Commander-in-Chief of the Police, commanded Pol. Pol. Col. Phumyot Lokkek, Deputy Commander 1st Division, Pol. Col. Narawut Raksawong, Superintendent of Din Daeng Police Station.

Call a meeting of the investigative department.

After finding evidence of CCTV footage at the scene of the incident, 2 men were captured, who looked like inspector-level police.

under the Immigration Police Office as a participant in the crime before coordinating with Ms. Nami Sae Lee, 38 years old, the victim came to the police station to point out photos and provide additional information.

Later, at 2:00 a.m., the lawsuit was settled in the area of ​​Don Mueang and Chaeng Watthana Road.

Inviting a group of 5 suspects to give evidence at the Din Daeng police station, there are commissioned police under the Immigration Department 1, however, the way of working, the officers now take all 5 suspects separately for interrogation.

All of them also refused. It was reported that the four police perpetrators consisted of Pol.Lt.Col.Sorawit Inlab, Pol.Lt.Lt.Col.Jiraphat Boonnam, both of whom were under the Immigration Inspector's Office 1. Pol. Lt. Suriya Rookkhachart and Lt. Maj. Peerasak Yimpaiboon, under the Immigration Office, three police officers have now met their superiors.

In the process of questioning, there is 1 remaining person who has not yet arrived.

Police Major Jiraphat

While Pol. Gen. Surachet Hakpal, Deputy Commander-in-Chief of the Police, revealed that the incident was a clear offense.

The commander-in-chief of the police ordered the prosecution of all officers involved.

considered a serious offence.

disgrace the police force

Instructed investigators at the Din Daeng Police Station to collect evidence for submission to the Central Criminal Court for corruption and misconduct.

Asked to issue arrest warrants for 4 police today, consisting of 2 inspectors under the Immigration Office, 1 commissioned officer and 1 non-commissioned officer, the rest of the other 2 non-commissioned officers, including the target pointer, are in the process of collecting evidence for arrest warrants as well.

Deputy Commissioner of Police said that

Disciplinary action section

The commander-in-chief of the police will issue an order to dismiss all offenders.

As for criminal offenses, proceed with clear prosecution.

and he also talked to

Commissioner of Police, as the agency of the perpetrators

There is a consensus that

Commanding officers and superintendents of the police

Immigration officials who commit an offense

Must be responsible for the event that occurs.

Because the offenses committed by the immigration police are not the first time.

Previously, 107 immigration police were prosecuted for providing visa benefits to Chinese venture capitalist groups.

Personally, I think that the performance of the police nowadays

There is a public sector to check.

When an offense is found with evidence

It must be said according to the law without refraining and without assistance.

Pol. Gen. Surachet also said that

As for the case of expanding Chinese cartels that occur frequently during this week

Whether in the area of ​​Thonglor Police Station, Nong Prue Police Station, Chonburi Province and most recently at Din Daeng Police Station.

The perpetrators are not related or connected.

As for Chinese citizens who are abducted, they will have to investigate whether they are doing business or doing illegal activities or not, and how. Police officers as law enforcement

There is no right to use such loopholes to arrest, invade, extort, extort illegally.

In the afternoon of the same day, it was reported that one of the police officers was accused of being one of the Chinese surrogate gangs and a Thai woman interpreter.

Revealed to the media via mobile phone of such events that

Now there's nothing to clarify.

Confirmed that he did not do what he said.

But admitted that he was one of those who went to arrest

On that day, I was notified that there were more Chinese men in the kingdom than the legal limit.

or overstay

But upon inspection, it was found that he had a Thai ID card.

therefore did not prosecute and released

Confirmed that he did not demand money as alleged and refused in the case of Pol. Gen. Surachet Hak Pal, Deputy Commissioner of Police, gave an interview that

There was money from China transferred to the account of the police, confirming that they did not receive the money.

Accepted that he was worried that there would be an order dismissed from government service.

but ready to fight the lawsuit

Currently being held by the commander at the agency

while a police officer with the rank of Col. Oct. 1 in the accused uniform answered the phone

but inconvenient to provide information to the press

As for the case, Ms. Shen Yan, 33, and Mr. Yan Xin, 50, are his wife and brother, Ma Ming Chun, 33, a Chinese businessman.

An unknown number of able-bodied Chinese men

Caused kidnapping with a black Nissan Terra, registered JT 1856, Chonburi while driving to drop off his 3-year-old son at Moultri Phakdi International School.

After driving out of school for less than 3 km, inside Soi Chaiyaphon Pranimit 21, Moo 2, Nong Prue Subdistrict, Bang Lamung District, Chonburi Province, the culprit rode a Honda MSX motorcycle.

not registered

ran in front of him, forcing him to stop

Then, a group of thieves jumped into a Nissan and kidnapped the two victims. Along the way, the thieves used the "WeChat" application to call Ma Ming-chun, demanding a ransom of 1 million yuan. It was 4.7 million baht in Thai money in exchange for his release, but Mr. Ma Ming-chun claimed he had no money.

to delay time for the police to track him down

The incident occurred in the morning of March 20.

Progress late at night on March 20, Nong Prue police patrol officers found a black Nissan Terra, registered JT 1856, Chonburi, as the hostage's car.

parked in the forest

Close to Motorway Route 7 (Pattaya-Bangkok), Pong Ban Lang Village, Village No. 3, Pong Subdistrict, Bang Lamung District, Chonburi Province, about 500 meters from the main road.

The said car had been parked since 9:30 a.m., but no one noticed.

Initially, the police blocked the area.

as well as coordinating with forensics officers to examine the hidden fingerprints of the criminals

At the same time, the police summoned Mr. Ma Ming-chun to come for further questioning at the Nong Prue Police Station again. Thai money about 970,000 baht. The police ordered to stop the transfer of money.

Because they are afraid that the criminals will think that the victim has money and threatens to transfer money all the time.

along with interrogating through a Chinese interpreter to find a connection point

Motivation for taking action this time

including a group of suspects

Police believe Ma Ming-chun knows the perpetrator well.

The reporter asked the Chinese translator that Mr. Ma Ming-Chun had traveled to Thailand since May 2022 and opened a restaurant business in North Pattaya (Chinatown) and had recently closed down.

As for the current house, it is in Pattra Village Village, Village No. 7, Nong Prue Subdistrict, Bang Lamung District, Chonburi Province, renting at 55,000 baht per month, staying with his wife, son and brother during the story of his wife and brother being kidnapped. After that, Mr. Ma Mingchun was anxious all the time.

Asked for a word answer would refuse to talk about anything else.

especially about business

More importantly, he refused to say anything that would benefit the case.

Pol Maj Gen Kampol Leelaprapaporn

Chief of Police, Chonburi Province

traveling to supervise the case

Ready to call a meeting of the investigative police, Nong Prue Police Station, Chonburi Provincial Police Station, and investigating Region 2, as well as bringing a car to catch a phone signal into the area.

to find a hiding place and a point used to negotiate a ransom

The mob continues to deceive the police all the time.

Changing the location used for negotiations in the manner of driving around in the area of ​​Rayong Province and Chonburi Province

Later, at 8:00 a.m. on March 21, at Nong Prue Police Station, Chonburi Province, Pol. Col. Tawee Kutlaeng, Superintendent of Nong Prue Police Station, investigators interrogated Mr. Ma Ming Chun, the victim through an interpreter. Throughout the night, Mr. Ma Ming-chun held his 3-year-old son all the time and was exhausted.

At the same time, the police summoned a friend from China to investigate, suspected to be acquainted with the perpetrators.

Pol. Col. Santi Kornkasem, Superintendent of Police for the Chonburi Province

Ordered the police to accelerate the tracing and tracking of the criminal team.

Emphasis on chasing CCTV cameras and the vehicles used to commit crimes.

Including checking the mobile phone signal

Most recently, the suspicious car was found to be a black Mitsubishi Pajero that drove the hostages to flee towards Motorway 7, while the Honda MSX motorcycle used to commit the crime.

It was found that the culprit bought it for 14,000 baht to specifically cause this incident.

After the incident, parked and left

The two hostages have lost contact since midnight.

The villain still has no tendency to be released.

While the police are still hunting for the hostage's hiding spot.

Expected that the criminals divided their duties into 2 sets, the first set held the hostages somewhere, while the 2nd team was responsible for shuffling and deceiving driving around in Chonburi province to confuse the police in capturing the phone signal.