The lawyer revealed that the court issued a warrant for the release of "Tawan-Bam" while the two asked to help their friend complete bail within 3 days if they did not release their friend.

Will go on a diet elsewhere, on the side of the hospital, announce the symptoms, "Still not eating, but sipping water, feeling good, burning tongue.

normal vital signs

get water and minerals, vitamins" 

At 3:30 p.m. on February 8, 2023, Mr. Kritsadang Nutcharat or Dang Lawyer, Lawyer for Human Rights Lawyers Center

traveled to Patcha Sayalak Building, Yung Thong 2 Special Ward, inside Thammasat Hospital

Chaloem Phra Kiat, Klong Nueng Subdistrict, Klong Luang District, Pathum Thani Province, after yesterday the court ordered the bail of Ms. Thantawan Tualanon or Tawan, Ms. Orawan Phupong or Bam, both of whom are accused in cases under section 112 of the Criminal Code protesting by hunger strike

and is receiving treatment at Patcha Sayalak Building, Yung Thong 2 Special Ward, inside Thammasat Hospital.

honor

Mr. Kritsadang said that the Southern Bangkok Criminal Court

There was an order to issue a warrant to release Bam. As for the Criminal Court, Ratchadaphisek Road

issued a warrant for the release of the sun

with correctional officers bringing a release warrant into the hospital in the evening

The court did not prescribe any conditions.

no collateral

Do not order em bracelets

not forbidden to leave the house

Just let the sun report to the court after 1 month, however, would like to clarify that both had previously been released on bail.

and request to withdraw your own insurance

before protesting with hunger

for the court to release 7-8 political accused persons who have been imprisoned for over a year

However, Thammasat Hospital

honor

Is the person who made a letter petitioning the court to release Tawan and Bam.

by attaching medical details and stating that Thammasat Hospital

Both patients were taken from the correctional hospital.

Both of them are critically ill and may die.

Therefore asked the court to adhere to the principle that the accused is still innocent.

As long as the court has not decided

Because medical treatment under the conditions of the Department of Corrections affects the mental state of the patient.

The court has approved a release warrant.

ready to agree with the reason as requested by the hospital

Therefore, from now on, the Department of Corrections will not be able to detain both of them.

In addition to having an arrest warrant

However, at present, Tawan and Bam still insist on fasting food and water if within 3 days there is no response from the court regarding bail applications for other accused in political cases.

requesting to leave Thammasat Hospital

honor

in order to continue fasting with water and food in the appropriate places

Because both of them believed that the court might have misunderstood their fasting intentions.

Because I didn't do it to ask for self-insurance.

But asked to release other accused in political cases

admitted that he was worried about both of them

After fasting for 18 days

While Thammasat Hospital

honor

Has published a document explaining Tawan and Bam's illness, stating that both still do not eat, but sip water, feeling good, burning tongue.

normal vital signs

Receiving water and minerals, vitamins for the sun still scurvy.

no abnormal bleeding

or bleeding spots in other areas

Medical committee in charge of monitoring the risk of the syndrome from the start of nutrition.

After fasting for a long time.