National Zhubei High School built the "Hakka Arts and Culture Trail by the River" to add to the artistic and cultural atmosphere of the campus.

(Photo by reporter Liao Xueru)

[Reporter Liao Xueru/Hsinchu Report] National Zhubei High School is located on the bank of Douzipu River in Zhubei City, Hsinchu County. In order to let students know more about the local culture, selected well-known writers wrote new poems and ballads with 13 township and city characteristics, and arranged them in the form of installation art. In every corner of the campus, a "Hakka Art and Literature Trail by the Riverside" is built to provide teachers and students with appreciation while strolling on the campus, and cultivate students' literary quality.

Chen Ruirong, the principal of Zhubei High School, said that each school has its own story. Most of the students in this school come from the Zhumiao area, and Hsinchu County is dominated by Hakkas. The construction of trails and art corridors adds to the artistic and cultural atmosphere of the campus, enlightens the cultural cultivation of students, and rediscovers the deep cultural heritage.

Please read on...

In line with the vision of Hsinchu County's "Smart City of Culture, Science and Technology", the team of teachers, with the support of the Ministry of Education, the State Educational Administration, the Hakka Committee, school affairs consultants, and the Parents' Association, selected well-known writers to write new poems and ballads in 13 townships and cities, as well as representative The industrial characteristics and cultural customs of the city, together with the author's introduction, geographical location map and Hakka proverbs, etc., are installed in every corner of the campus, which are:

1. Science and Technology Zhubei: Huang Tenghui's "Secret Love" (New Chinese Poetry)

2. Gathering Bamboo East: Fan Wenfang's "Tung Blossom" (New Poetry in Hakka Language)

3. The Treasure Mountain of Hospitality: Liu Zhengwei <粄子圆> (New Poetry in Hakka Language)

4. Intellectual Emei: Huang Honghui (Muzhi) "Tea Poetry" (New Chinese Poetry)

5. Humanities in Beipu: Huang Hengqiu "Everyone Comes to Beipu Material" (New Poetry in Hakka)

6. Elegant Five Peaks: Sanmao (Chen Maoping) & Weng Xiaoliang "Dream Field" (Chinese Ballad)

7. Green sharp stone: Cai Xiuju <Sima Kusi> (new Chinese poem)

8. Charming Hengshan: Ye Risong "Mo Wang Dashanbei" (New Poetry in Hakka)

9. Woxin Xionglin: Deng Yuxian & Li Linqiu "Wang Chunfeng" (Song in Hokkien)

10. Beautiful Kansai: Wu Zhuoliu "Watching Ma Wudu Self-Planting Cherry Blossoms" (Chinese Qilu)

11. Yifeng Xinpu: Du Panfangge "Li Niang" (New Poetry in Hakka)

12. Custom Hukou: Wu Zhenyuan's "Hometown Hukou Old Street" (Five Laws of Chinese)

13. Haiyang Xinfeng: Zhang Fangci's "Hai Zong Department Such Poems" (New Hakka Poems)

Chen Ruirong said that he would like to express his special thanks to the 13 authors, their descendants and Rolling Stone Records for authorizing the use of precious literary works for free, so that the "Hakka Arts and Culture Trail by the Stream" can be successfully completed.

☆Art news never misses, click like to follow fan page.

☆For more important news about arts and culture, please go to Free Arts and Culture Network.